Pagina's

Gebruik: 'Google Chrome'


THE POLAR BEARS.

ARCTICA - BAFFIN BAY



Mijn Expeditie:
Cruise naar GROENLAND en NUNAVUT - CANADA.





PLANNING VAN ONZE REIS.

10.08: Vertrek vanuit Brussel naar Parijs rond de middag.
              Check-in in het hotel Only Suites aan de luchthaven CDG.
              Relax naar het centrum per metro.
              Wat rond kuieren en dan een leuk restaurantje opzoeken.
Overnachting.

11.08: Ontbijt. Vlucht naar Groenland (Kangerlussuaq).
              Transfer naar de haven voor inscheping rond 18.30 h.
12.08: Ilulissat – Jakobshavn (Disko Bay)
13.08: Jakobshavn
14.08: Eqip Sermia Gletsjer
15.08: Upernavik (op 80 km. van de Noordpoolcirkel!!)
16.08: Melville Bay
17.08: Savissivik
18.08: Pond Inlet – Baffin Island - Bylot Island – Canada (Inuit)
19.08: North Arm Fjord – Canada
20.08: Isabella Baai – Canada
21.08: Kivitoo – Canada
22.08: cruising
23.08: Kangerlussuaq – Sondre Stromfjord.
              Transfer naar de luchthaven voor de vlucht terug naar Parijs CDG.

24.08: Na het ontbijt en ons hoofd en hart nog bij onze cruise,
              vertrek naar het station voor onze trein naar Brussel.



ONZE BOOT: LE BORÉAL.




Lengte boot:142 m. Breedte: 18 m.
Snelheid in knopen: 16
264 passagiers en 140 bemanningsleden.
Kajuiten met privé balkon en toilet apart van de badkamer. Uniek op een schip.
Franse rederij.
Onze kapitein: Mr. Etienne Garcia. Een geweldig iemand met heel veel respect voor natuur en dieren!

Onze kajuit is nr. 408 op dek 4.

Onze boot is een voorbeeld van design... Onze kapitein verwelkomt iedereen persoonlijk bij het inchecken en nadien gaan we naar onze kajuit. Kleiner dan normaal, maar efficiënt en een douchekamer waarbij we (later) de ijsbergen zien voorbijglijden bij het douchen! Wat een luxe!!! Het balkon geeft de indruk dat onze kajuit toch groter lijkt.

Een bijzonder vriendelijk personeel, komende uit Indonesië, Mauritius, Thailand zorgt ervoor dat onze reis extra aangenaam wordt.

En dan de maaltijden... super! Ochtend en middag zijn er heerlijke buffetten, waarbij je met goed weer, kan eten op het zonneterras (hebben we 2 x kunnen doen). ‘ s Avonds is het tafelbediening en hadden we het leuke gezelschap van Michel (uit Parijs) en zijn echtgenote (van oorsprong uit Antwerpen), Lin.




NOORDPOOL.


Het Noordpoolgebied is een bevroren oceaan, omringd door land. De gemiddelde temperaturen liggen rond de - 18 °C.
De geografische Noordpool bevindt zich 1 meter boven de zeespiegel.
Hier leven ijsberen (geen pinguïns zoals op de Zuidpool), landzoogdieren en zeezoogdieren.
Hier wonen de Inuit (Eskimo’s).
Op de Noordpool zijn geen onderzoeksbasissen, zoals op de Zuidpool, omdat dit onmogelijk is door het drijvende zee-ijs. Men heeft veel ideeën om olie uit de bodem te pompen, maar men is bang voor het drijvend pakijs dat enorme schade zou kunnen veroorzaken aan de boorplatforms (misschien al een geluk voor de dieren!).
Mocht men toch beginnen aan deze bijna onmogelijke opdracht, dan is het niet uitgesloten dat er een ongeluk kan gebeuren en dan is de omvang niet te overzien en zou de impact veel groter zijn dan de schade die aangericht werd door de ramp in de Golf van Mexico.
Ook door het ontginnen van de olievoorraden in het Noordpoolgebied zou de temperatuur met meer dan 6 ° C. stijgen, wat onze planeet niet aankan. Daarbij komt nog dat de hoeveelheid amper volstaan om gedurende 3 jaar ons verbruik te dekken.


Le Grand Nord est un océan gelé, entourés par le pays. La moyenne température se trouve autour - 18 du °C. Le pôle Nord géographique se trouve 1 mètre au dessus du miroir de mer. La vie ici (pas de pinguins comme sur le pôle sud), mammifères de pays et mammifères de mer. L'inuiten (Esquimau) habitent ici. Sur le pôle Nord, aucune base de recherche (comme sur le pôle sud) n'est parce que c'est impossible par la glace de mer flottante. On a beaucoup d'idées pour pomper l'huile du sol, mais on est peureux pour la banquise flottante qui peuvent faire des dommages énormes aux plates-formes de perceuse. (peut-être déjà une chance pour les animaux !)
The North pole area is a frozen ocean, surrounded by country. The average temperature lies around - 18 the °C. The geographical North pole is himself 1 meter above the sea mirror. Here life is (no pinguins like on the south pole), country mammals and sea mammals. Here the inuiten live (eskimo). On the North pole no research bases are (like on the south pole) because this is impossible by the floating sea ice. One has many ideas of pumping oil from the floor, but one is frightened for the floating ice-barrier that enormous damage could cause to the drill platforms. (perhaps already a luck for the animals!)




GROENLAND.


Oppervlakte: 2.187.700 km2 (waarvan 81 % ijs/water), dit betekent een 50 x zo groot als Nederland. Er zijn hier 500 soorten planten, 200 soorten vogels, 20 soorten walvissen.
In juni is het hier de warmste plek op de aarde!

Le GROENLAND. Superficie : 2.187.700 km2 (dont 81 % glaces/eau), ceci signifie 50 x si grand que les Pays-Bas. Il y a ici 500 sortes de plante, 200 sortes d'oiseaux, 20 sortes de baleines. En juin, l'endroit ici est le plus chaud sur la terre!

Greenness COUNTRY. Surface: 2,187,700 km2 (of which 81% ices/water), this means 50 x as large as the Netherlands. There are here 500 types plant, 200 types birds, 20 types whales. In June it is here the warmest spot on earth!




DE INUIT.


Les Inuits sont un peuple autochtone des régions arctiques de la Sibérie et de l’Amérique du Nord, ainsi que du Groenland. La conférence inuite circumpolaire regroupe les Inuits et inuvialuits du Canada, les Kalaallit du Groenland, les Inupiats et Yupiks de l’Alaska et les Yupiks de Russie. En revanche, les Yupiks ne sont pas des Inuits dans le sens d’une descendance thuléenne. Au Groenland, au Canada et en Alaska, il y a environ 150.000 Inuits.
Les Inuits de l’Amérique du nord ne sont pas , à proprement parler, des Amérindiens, leurs ancêtres seraient venus en Amérique plusieurs milléaires après l’arrivée des Paléoasaitiques qui sont en fait, les ancêtres des Améridiens.

De Inuit zijn een autochtoon volk van de noordpoolgebieden van Siberië en Noord-Amerika, alsmede van Groenland. De Inuit bevatten de Inuitsen en Inuvialuiten van Canada, Kalaallit van Groenland, Inupiats en Yupiks van Alaska en Yupiks van Rusland. Daarentegen zijn Yupiks geen Inuit in de betekenis van een nakomelingschap van Thule. In Groenland, in Canada en in Alaska, zijn er ongeveer 150.000 Inuit.

The Inuits are the indigenous people of the artic regions of Siberia and North America and Greenland. The Inuits gathers Inuits and Inuvialuits of Canada, Kalaallit of Greenland, Inupiats and Yupiks of Alaska and Yupiks of Russia. On the other hand, Yupiks are not Inuits in the direction of a descent thuléenne. In Greenland, Canada and in Alaska, there are approximately 150.000 Inuits. Inuits of North America are not, strictly speaking, from the Amerindians, their ancestors would have come to America several milléaires after the arrival from Paléoasaitiques who are in fact, the ancestors of Améridiens.




DE IJSBEER.


L’ours Blanc ou ours polaire est un grand mammifère originaire des régions arctiques. C’est le plus grand des carnivores terrestres et il figure au sommet de sa pyramide alimentaire.
Parfaitement adapté à son habitat, il possède une épaisse couche de graisse ainsi qu’une fourrure qui l’isolent du froid, la couleur blanche de son pelage lui assure un camouflage idéal sur la banquise et sa peau noire lui permet de mieux conserver sa chaleur corporelle. Pourvu d’une courte queue et de petites oreilles, l’ours possède une tête relativement petite ainsi qu’un corps allongé: il s’est adapté à la natation. Il chasse aussi bien sur terre que dans l’eau.
L’ours Blanc est – avec l’ours Kodiak – le plus grand carnivore terrestre vivant. Les mâles adultes pèsent généralement entre 400 et 600 kg, mais peuvent parfois atteindre les 800 kg pour une taille de 2 à 3 mètres de long. Les femelles pèsent de 200 à 350 kg et mesurent de 1,80 à 2.00 mètres.
L’ours Blanc est si bien isolé qu’il lui arrive de souffrir de la chaleur. Ainsi il se prélasse parfois sur la glacé pour se refroidir: sur terre, il peut creuser à la recherche de la couche de permafrost plus froide sous le sol.

De ijsbeer of de poolbeer is een groot zoogdier afkomstig uit de noordpoolgebieden. Perfect aangepast aan zijn habitat, bezit hij een dikke laag van vet evenals een bont die het dier van de kou isoleren en waarborgt de witte kleur van zijn vacht hem een ideale camouflage op het pakijs en zijn zwarte huid laat hem toe om beter zijn lichamelijke hitte te behouden. Voorzien van een korte staart en kleine oren, bezit de beer een betrekkelijk klein hoofd evenals een verlengd lichaam: hij heeft zich aan het zwemmen aangepast. Hij jaagt evengoed op aarde als in het water. De ijsbeer is - met de beer Kodiak - het grootste levende landroofdier. De volwassen mannetjes wegen over het algemeen tussen 400 en 600 kg, maar kunnen soms 800 kg wegen voor een lengte van 2 tot 3 meter. De wijfjes wegen van 200 tot 350 kg en meten tussen de 1,80 tot 2,00 meter.

IJsberen worden zelden ouder dan 25 jaar. De oudste wilde beer waarvan de leeftijd bekend was, stierf op een leeftijd van 32 jaar, terwijl het oudste exemplaar in gevangschap overleed op een leeftijd van 43 jaar.

De paringstijd is van maart tot juni, met een piek in april. . De dracht duurt daardoor 200 tot 250 dagen. Er zijn meestal 2 jongen, die in december of januari in een sneeuwhol worden geboren. Een enkele keer worden één tot vier welpen geboren. Bij de geboorte zijn de jongen ongeveer 600 gram zwaar en 25 centimeter lang. De oogjes zitten dicht en de diertjes zijn bedekt met dun haar.
Een drachtig vrouwtje brengt de winter door in een sneeuwhol dat zij zelf heeft gegraven. Het hol wordt gegraven in een sneeuwheuvel, op plaatsen waar de sneeuw hard en stevig is. Na een tunnel bevindt zich de kraamkamer. Soms bevinden zich meerdere kamers in een hol, maar meestal slechts eentje, waarin het ijsbeervrouwtje overwintert. Het hol bevindt zich over het algemeen op het vasteland, aan de kust, maar soms wordt het gegraven op het pakijs.
De jongen verlaten het hol voor het eerst in maart of april, als ze ongeveer drie maanden oud zijn. Ze wegen dan ongeveer negen tot elf kilogram. Alleen het vrouwtje zorgt voor het jong. Mannetjesberen worden gemeden, aangezien deze de welpen kunnen doden.
De ijsbeer leeft meestal alleen en is zowel overdag als 's nachts actief. Ook in de lange, donkere winter zijn ze actief. Drachtige vrouwtjes houden dan echter een winterslaap. De ijsbeer is een bijzonder goede zwemmer die vele kilometers van de kust aangetroffen kan worden. De naam Ursus maritimus betekent dan ook "zeebeer". Hij kan tot 72 seconden onder water blijven en in het water snelheden van drie tot vier kilometer per uur behalen. Toch jaagt hij ook te land en is daar bijzonder snel. Ze kunnen tot twintig kilometer per dag afleggen, en trekken mee met de grens van het pakijs, die zomers noordelijker ligt dan 's winters.

IJsberen leven solitair. Soms komen ze in groepen voor, en zijn dan vrij tolerant tegenover elkaar. Groepsvorming komt vooral voor op plaatsen waar bijzonder veel voedsel voorhanden is, als vuilnisbelten en karkassen van gestrande walvissen Mannetjes zijn agressief tegenover elkaar in de paartijd. Ook doden mannetjes wel eens berenwelpjes en andere beren.
Bij slecht weer graven veel ijsberen een tijdelijk hol (voornamelijk moeders met jongen), maar ze drukken zich ook vaak tegen de grond, waarbij de vallende sneeuw de beer bedekt.
De ijsbeer leeft van zeehonden. Vooral de ringelrob is geliefd, maar ook andere soorten, als baardrob, en in mindere mate zadelrob en klapmuts, worden gedood. Ook aas, walrussen, kleinere walvissen als beluga's en narwallen, vis, sneeuwhaas, lemmingen, zeevogels, eieren, rendier en muskusos worden soms gegrepen. In de zomer trekken enkele ijsberen naar land, waar ze ook plantaardig voedsel als bessen en grassen eten, evenals menselijk afval.
Hij maakt gebruikt van zijn grote klauwen en zijn goed ontwikkelde reukzin om zijn prooi te vinden en te doden. Op Groenland komt de soort zowel op de oost- als op de westkust voor. Op het Europese vasteland komt de ijsbeer niet in het wild voor, maar in het noorden van IJsland worden regelmatig verdwaalde ijsberen waargenomen. Een groot gedeelte van het jaar is de beer te vinden op het drijfijs.

The polar bear is a large mammal originating in the artic regions. It is the largest of the terrestrial carnivores. Adapted perfectly to its habitat, it has a thick layer of grease as well as a fur which isolates it from the cold, the white color of its peeling ensures an ideal camouflage to him on the ice-barrier and its black skin enables him to better store his body heat. Equipped with a short tail and small ears, the bear has a relatively small head as well as a lengthened body: he ‘s adapted to swim. The polar bear is - with the Kodiak bear - the largest alive terrestrial carnivore. The adult males generally weigh between 400 and 600 kg, but can sometimes reach 800 kg for a size from 2 to 3 meters length. The females weigh from 200 to 350 kg and measures about 1,80 to 2.00 meters. The polar bear is so well isolated that it sometimes happens to him to suffer from heat.


DE WALVISSEN.


Appelées franches car du temps des baleiniers, elles étaient les plus faciles, les plus ‘franches’ à chasser et, une fois tuées, leur couche de lard, épaisse d’une soixantaine de centimètres, les empèchait de couler.
Il existe en fait, deux types de baleines franches: la baleine franche de Biscaye que l’on recontrait beaucoup le long des côtes européennes, elle fut la première à subir les attaques de l’homme et fut presque totalement anéantie des la fin du XVIè siècle: aujourd’hui, sa population mondiale est estimée à 4000 individus dont 200 à 300 pour l’Atlantique Nord.
La baleine franche boréale: le corps est massif et ne possède pas d’aileron dorsal: elle est de couleur dite ‘bleu foncé’, (plutôt gris) avec une grande tache blanche sur le tiers avant de la machoire inférieure. Sa tête, pourvue de 350 fanons, dont les plus grands dépassent quatre mètres, occupe un tiers de la longueur de l’animal. Cet animal se déplace solitaire ou en groupes de 3 ou 4 individus.
Eeuwen geleden kwamen Europese walvisvaarders naar de Groenlandse wateren om walvissen te vangen. De vangsten waren zeer lucratief. Er komen 10 à 15 soorten walvissen voor, waaronder de Groenlandse walvis, orka, Noorse vinvis, blauwe vinvis, dwergvinvis, bultrug, potvis en de narval. Het mannetje heeft een lange gedraaide slagtand van ivoor.
Walvissen worden gemiddeld 5O jaar oud. Ze voeden zich voornamelijk van krill.

Er zijn ook zeehonden (robben) in de wateren rond Groenland en wel 5 soorten. Het zijn in het water levende zoogdieren met vinachtige ledematen om mee te zwemmen. In het water voelen ze zich thuis, op land bewegen ze moeilijk. De Inuiten gebruik(t)en het huidspek als traan, de huiden voor kleding en vlees voor eigen consumptie en ook als hondenvoer. Jaarlijks vangen de zeehondenjagers ruim 80.000 (!!!) robben. De Inuiten jagen op volwassen dieren en laten de jonge exemplaren met rust.
De walrussen zijn een aparte familie vanwege zijn unieke eigenschappen. Ze voeden zich door met hun behaarde lippen de zeebodem af te tasten naar schelpdieren, weekdieren en kreeftachtigen. Het zijn schuwe dieren die bij het minste wegvluchten. De mannetjes kunnen tot 2500 kg zwaar worden. Het is nu een beschermd ras.

De jacht op deze dieren vormt een voorname plaats in in het leven de Groenlanders. Het vlees en spek leveren eiwit, vetten en vitamines. De huiden worden verwerkt tot kleding.
De tanden en haren worden gebruikt als versiering of gebruiksvoorwerp.
Zeehondenolie wordt gebruikt voor medische doeleinden
Milieugroepen denken nu genuanceerder over de jacht op zeehonden door de Inuiten, omdat zij geen zeehonden doodknuppelen. Groenland heeft geen jachtquotum ingesteld op ijsberen! Normalerwijze moeten de jagers hun oogst rapporteren, maar controle ontbreekt hierover. Er worden jaarlijks nog meer dan honderd ijsberen geschoten, vooral berinnen en dat is erg want die zorgt voor de jongen!



IJSBERGEN.


La neige tombant sur l’Islandsis s’accumule sans fondre.Sous l’effet de son propre poids, elle se transforme tres lentement en glacé tout en s’écoulant vers les bords. Ce processus est tres lent, l’ordre de grandeur se chiffrant en milliers d’années. Les mesures sont parfois plus de 100 m haut (Disko Bay) au dessus du niveau de l’eau. Au Baffin, on a relevé des traces gravées sur le fond de la mer par des icebergs à 350 m de profondeur! Le max. est de l’ordre de 450 m.


Ice in all its multifarious forms gives Greenland’s glorious scenery a very special photogenic extra. Some 79 % of Greenland’s massive 2.175.600 km2 surface area is beneath an icecap that’s up to 3 km. thick.

Icebergs contain considerable quantities of pressurised air bubbles so, especially on hot summer afternoons, they can quite litterally explode. The result is fragments of brash ice, which float around. Partial melting can also make big icebergs suddenly roll over. While impressive to watch, this can cause a tidal wave that’s very dangerous to small boats and kayaks and zodiacs.

A completely different source of ice is frozen seawater. This is what we call: pancake ice.
This floating sea ice may thicken to 3 m and is always in motion and often breaks up into flat-topped plates called floes.

Every few days the Danish Meteorological Service (DMI) produces estimates of ice-floe densities with scores of 10 according to the proportion of ice to open water when viewed from the air. Scores of 10/10 mean consolidated pack ice, which is solid. Close ice (DMI code A) scores 7/10 or 8/10 and is dangerous to navigate without an ice-breaker. Open pack ice (code B, scores 4/10 to 6/10) can be pushed aside by boats and is thus navigable if conditions are calm.

Een ijsberg is afkomstig van een gletsjer of een ijskap.
Van dichtbij maken ijsbergen een sissend geluid. Dit komt doordat de lucht die onder druk in de ijsmassa opgesloten zit, tijdens het smelten vrijkomt.
IJsbergen zijn in het algemeen groot. De meeste hebben een hoogte tot 50 meter , ongeveer de hoogte van een flat van 20 verdiepingen. Sommige steken meer dan 100 meter boven het water uit. In de Baffinbaai is ooit een ijsberg van 215 meter hoogte gesignaleerd!
De horizontale afmetingen kunnen aanzienlijk zijn. In 2010 ontstond er bij Groenland een ijsberg met een oppervlakte van 260 km2. Door wind en zeestromen leggen ijsbergen 20 tot maximaal 100 kilometer per dag af. Op het Noordelijk halfrond worden per jaar zo'n 12.000 ijsbergen gevormd, waarvan er 8000 ontstaan langs de Groenlandse westkust.
Doordat ongeveer 8/9 van de ijsmassa zich onder water bevindt, bestaat het gevaar dat men een vertekend beeld krijgt van de werkelijke omvang van de ijsberg, of wordt deze veel te laat opmerkt. Als een schip tegen een ijsberg vaart kan dit tot een ramp leiden, zoals met het cruiseschip The Titanic op 14/04/1912. Daarom worden de bewegingen van ijsbergen door de International Ice Patrol gevolgd.
Er zijn grofweg zes vormen te herkennen:
• Koepel, deze ijsberg heeft een koepelvorm.
• Ananas, deze heeft een aantal uitsteeksels.
• Wig, deze heeft aan de ene zijde een steile wand maar aan de andere een helling.
• Droogdok, Deze bestaat uit twee delen die alleen onder water aan elkaar verbonden zijn.
• Brug, Dit is een variant van de droogdok, hierbij zijn de twee delen zowel boven als onder water met elkaar verbonden.
• Blok, is naar verhouding plat met een steile helling langs alle zijden.
Een onvergetelijke avond... een zon die langzaam afscheid neemt en toch is er geen duisternis... nee integendeel de maan flirt met ons en straalt al haar geheimzinnigheid uit en maakt ons dronken van geluk!



GLETSJER.




Un glacier: est une masse de glacé plus au moins étendue qui se forme par le tassement de couches de neige accumulées. Ecrasée sous son propre poids, la neige expulse l’air qu’elle contient, se soude en une masse compacte et se transforme en glacé.Le domaine de plasticité de la glacé étant particulièrement étendu, un glacier s’écoule lentement sous l’effet de la gravité le long d’une pente ou par fluage. Les glaciers représentent 98,5 % des eaux douces de la planète.

Een gletsjer is een ijsmassa die gevormd wordt op land en dik en groot genoeg is om bergafwaarts te stromen.
Gletsjers, inclusief de Antarctische en Groenlandse ijskap, bedekken circa 15 miljoen km² aardoppervlak en bevatten 29 miljoen km³ ijs.
De gletsjers vertegenwoordigen 98,5% van de zoetwatervoorraad van de planeet!!
Waar in de winter meer sneeuw valt dan er afsmelt in de zomer, zal deze zich opstapelen. Een gletsjer wordt gevormd wanneer dikke sneeuwlagen door hun eigen gewicht aan de onderkant tot ijs worden verdicht. Dat gaat in fasen. Sneeuw wordt eerst omgezet tot firn, een korrelige ijsmassa die gevormd wordt doordat sneeuwkristallen onder de toenemende druk van de bovenliggende lagen van vorm veranderen en zich herordenen. Onder invloed van sijpelend smeltwater kan dit proces sneller plaatsvinden.
Later, en dus lager in de gletsjer, vormt firn door de toenemende druk wit gletsjerijs. Tenslotte wordt het verdicht tot blauw gletsjerijs. Klimatologische voorwaarden voor het ontstaan van gletsjers zijn voldoende neerslag en voldoende lage temperaturen. Deze omstandigheden doen zich voor in hooggebergten en in de poolgebieden.
De snelheid waarmee gletsjers stromen varieert van enkele meters per jaar tot bijna 30 meter per dag (Jakobshavn - Groenland). De snelheid van gletsjers is niet constant door het jaar heen, maar doorgaans groter in de zomer dan in de winter, wanneer smeltwater onder de gletsjer komt.

Grote ijsmassa's, zoals de Antarctische en Groenlandse ijskappen, reageren veel trager op klimaatveranderingen dan kleine gletsjers. Veranderingen in hun omvang kunnen ook nog voor een deel 'naweeën' zijn van de laatste ijstijd, zo'n 10.000 jaar geleden. Recent wetenschappelijk onderzoek aan de Groenlandse ijskap lijkt echter te suggereren dat de temperatuurstijgingen van de laatste 50 jaar het ijs aan de randen versneld kan doen afsmelten en sneller doen stromen.
Volgens het IPCC-rapport van 2007 neemt het noordelijk pakijs af met 2,7% per decennium, en in de zomer zelfs met 7,4%. Er wordt verwacht dat dit pakijs zowel in het Noordpool- als in het Zuidpoolgebied zal krimpen, en sommige voorspellingen geven zelfs aan dat op de Noordpool het pakijs in de zomer bijna volledig zal verdwijnen.
Het is erg waarschijnlijk dat het afsmelten van de gletsjers zich zal verder zetten. Tegen 2050 zal waarschijnlijk 75% van de gletsjers in de Zwitserse Alpen verdwenen zijn.
De meeste klimaatmodellen van het IPCC tonen aan dat een opwarming van 1,9 tot 4,6°C er op lange termijn voor zou zorgen dat de gletsjer van Groenland bijna volledig wegsmelt, wat zou resulteren in een stijging van de zeespiegel met 7m.

A glacier: is a mass of frozen at least wide which is formed by the compressing of accumulated layers of snow. Crushed under its own weight, snow expels the air which it contains, is welded in a mass compacts and changes into frozen. The field of plasticity of frozen being particularly wide, a glacier runs out slowly under the effect of gravity along a slope or by creep. The glaciers account for 98,5% of fresh water of planet.



ILULISSAT.


De stad (Jakobshavn) ligt aan de monding van de 40 km ijsfjord. Deze fjord produceert 20 miljoen ton ijs per dag, wat overeenkomt met het verbruik van water in New York gedurende een heel jaar!!) en de kracht hiervan kan 10 m hoge golven verwekken.
Hier is al de eerste plaats waarvoor je naar Groenland komt….zo spectaculair…torenhoge ijsbergen, vlakbij….
De Jakobshavn IJsfjord is de meest actieve gletsjer op onze planeet. De ijsbergen zijn zo groot als dorpen en laten een onvergetelijke indruk na. Vanaf 2004 staat dit op de Unesco World Heritage Site.

4000 jaar geleden leefden hier de Saqqaq en de Dorsets. In 1737 was er de Noorse missionaris Paul Egede, die hier voet aan wal zette. Er leefden toen 200 Inuit verdeeld over 20 huizen. Nadien kwamen Nederlanders hier ook om op walrussen te jagen en begonnen een handel met de Inuit… maar de Nederlanders probeerden deze mensen op te lichten en de Nederlandse regering was zo verontwaardigd over dit gedrag dat ze dit gewoon piraterij noemde en deze mensen ook afstrafte.
In 1780 besloot de Deense koning een monopoly uit te voeren in verband met de handel en ontstond er een zwaar zeegevecht tussen de Nederlandse walvishandelaars en de bevolking van Groenland.

Paul Egede, die in feite in 1741 deze streek had ontdekt, besloot hier in de zomer te verblijven en de handel bloeide open en hierdoor kwamen er meer en meer Inuit en in 1782 werd deze stad een echte metropolis, ze is dan ook de derde grootste stad van Groenland. Er wonen 4000 mensen, waarvan een kwart leeft van de visvangst (garnalen, heilbot, krabben). Jaarlijks vangen de vissers 8.000 ton heilbot en 5.000 ton garnalen.
De bijna 6.000 sledehonden vallen direct op hier. In de zomer liggen ze buiten, aangelijnd.
Ilulissat ligt op 300 km ten noorden van de poolcirkel, wat betekent dat de zon afwezig is vanaf 1 december tot 13 januari. Van 25 mei tot 25 juli is de middernachtszon te zien.
In de gemeente van Ilulissat, met ene omvang van 47.000 km2, bevinden zich 4 buurtschappen: Oqaatsut (Rodebay), Ilimanaq (Claushavn), Saqqaq en Oeqertaq.

La ville (Jakobshavn) se trouve à la bouche de 40 km ijsfjord. Ceux-ci le fjord produit 20 millions de tonne de glace par jour, ce que correspond à la consommation d'eau à New York pendant un an entier!!) et la force peut engendrer 10 m. des vagues élevées. Le premier endroit pour lequel tu viens vers le Groenland… est ici déjà… les icebergs colossaux si spectaculaires, tout près…. Le Jakobshavn Ijsfjord est le glacier le plus actif sur notre planète. Les icebergs sont si grands et donnent une impression inoubliable. À partir de 2004, ceci se trouve sur l'UNESCO World Heritage site. il y a 4000 ans les Saqqaq et les Dorsets ont vécu ici. En 1737, il y avait le missionnaire Paul Egede, Norvégien, qui a mis ici le pied au rempart. 200 Inuiten ont vécu à ce moment-là, dans 20 maisons. Les Néerlandais sont venus plus tard ici. En 1780 le roi danois a décidé d'effectuer un monopoly en ce qui concerne le commerce et a surgi un lourd combat de mer entre les commerçants de baleine néerlandais et la population du Groenland. Paul Egede qui a découvert en fait en 1741 cette région, a décidé de résider ici pendant l'été et le commerce a fleuri ouverte et en 1782 cette ville a été un véritable metropolis, elle est donc la troisième plus grande ville du Groenland. La prise annuelle des pêcheurs: 8.000 tonnes de flétan et 5.000 tonnes de crevettes.

The city (Jakobshavn) lies to the monding of 40 km ijsfjord. These fjord produces 20 millions barrel ice per day, what agrees to the usage of water in New York during a complete year!!) and strength of this can provoke 10 m. high golves. Here already the first place is for which you come to greenness country… this way spectacular… towering icebergs, near…. The Jakobshavn Ijsfjord are the most active glacier on our planet. The icebergs are as large as villages and leave behind an unforgettable impression. As from 2004 this stands on UNESCO World Heritage site. Annual catching of the fishermen 8,000 barrels halibut and 5,000 barrels shrimps.

KLIFFEN.

Dit zijn vulkanen bedekt met ijs. De 'houten' lagen die zich nu gevormd hebben, komt doordat de lava van de ooit uitgebarsten vulkaan, zich zeer snel heeft gestold, vandaar die lagen.





EQIP SERMIA GLACIER – RODEBAY - UPERNAVIK.


EQIP 120 km, au nord d'Illulissat, se trouvent l'Eqip Sermia. Ce glacier a un front d'environ 5 km. Les icebergs démolissent ici régulièrement.

RODEBAY: environ 80 gens habitent ici. On se trouve 15 km au nord d'Illulissat. Rodebay est un nom, donné par les Hollandais et vient de la période des baleiniers. Le nom signifie probablement la couleur rouge de l'eau de mer cause par le sang des baleines abattues.

UPERNAVIK: Cette ville est la ville la plus septentrionale à la côte occidentale du Groenland et couvre une superficie de 180.000 km², un territoire qui est 4 x si grand que le Danmark. Mais seulement 2361 gens habitent ici. La population vit de la chasse sur les phoques, les baleines et la pêche. Les Danois ont établi une colonie de commerce dans Upernavik en 1771, mais les Danois l’ont eu très difficile dans ce lieu inhospitalier et ont dû la peine se maintenir.

RODEBAY: Approximately 80 people live here. It lies 15 km at north of Illulissat. Rodebay is an old name and comes from the period of the whalers. Supposedly the name means: the red colour of the marine water causes by bleeding of the slaughtered whales.

UPERNAVIK: This city is the most northern city to the west coast of greenness country and covers a surface of 180,000 km², an area which is 4 x as large as Denmark. But there are only 2361 people who live here. The population lives of the hunting on seals, whales and the fishery.



AAPILATOQ en KULLORSUAQ.


Zoals alle kleine dorpjes aan de kust van Groenland, want het binnenland is onherbergzaam, leven deze mensen zeer eenvoudig in kleine houten huizen met kleurrijke gevels. Ze hebben wel internet en televisie, maar voor de rest een zeer hard bestaan… De lange sombere wintermaanden veroorzaken veel zelfmoorden bij de jeugd! Er is 1 supermarkt waar alles te krijgen is, maar zeer duur. Veel suikerwaren en frisdranken (geleverd door vrachtschepen), sigaretten en alcohol maakt dat deze bevolking zeer vroeg hun tanden verliezen en vermits er geen tandverzorging is…
Voor dokter en/of ziekenhuis moeten zij een helikopter charteren om de zieke over te brengen naar Nuuk (hoofdstad van Groenland), wat dan wel heel duur is.
De menselijke uitwerpselen worden niet in een WC gedumpt, maar in gele, plastieken zakken die gewoon op straat worden gelegd en die blijven daar gewoon liggen, evenals al hun andere afval van etenswaren tot afgedankte ijskasten, motors enz. Het geeft niet zo’n fraai beeld… In de winter is alles ondergesneeuwd en ziet men er niets van, maar met de lente wordt alles terug blootgelegd en ziet men terug die bergen afval. Doordat het hier niet warm is, zijn er geen kwalijke geuren.

AAPILATOQ.

KULLORSUAQ.






NUNAVUT - CANADA.


NUNAVUT: est le plus jeune et le plus grand et le plus oriental des territoires du Canada. Il couvre au total 2.093.190 km2. Nunavut signifie notre terre en inuktitut, lan langue des Inuits. La densité de population du Nunavut n’atteint que 0,015 habitants au km2. Il ’s agit de l’une des plus faibles au monde. Iqualuit est la capitale (anciennement Frobisher Bay), sur l’île de Baffin à l’est et est la plus grande ville du territoire et abrite 6.200 habitants.

NUNAVUT: is het jongst en het grootst en het meest oostelijk van de gebieden van Canada. In totaal: 2.093.190 km². Nunavut betekent ‘onze aarde’ in Inuktitut, de taal van de Inuit. De bevolkingsdichtheid van Nunavut telt slechts 0,015 inwoners per km². Iqualuit is de hoofdstad (eertijds Frobisher Bay), op het eiland Baffin en is de grootste stad van het gebied en telt 6.200 inwoners.

NUNAVUT: is young and the largest of the Eastern territories of Canada. It covers 2.093.190 km². Nunavut means our ground in inuktitut, the language of the Inuits. The population density of Nunavut reaches only 0,015 inhabitants on 1 km²... Iqualuit is the capital (in the past Frobisher Bay), on the island of Baffin in the east and is a ‘big’ city and shelters 6.200 inhabitants






POND INLET.


Les racines de la communauté peuvent être retracées grâce à des sites archéologiques trouvés dans les environs proches du hameau de Pond Inlet qui s’est maintenant développé en hameau moderne avec des écoles primaires et secondaires, immeubles et bureaux, hôtels, télé par satellite et connexion internet à haut débit. Cependant les traditions Inuits sont encore tres présentes comme le montrent les attelages de chiens sur la glacé au printemps, les femmes en armautiq (vêtement à capuche pour porter un enfant sur le dos) etc.
Cependant la jeunesse n’est plus content en regardant la télé et faire des comparaisons….Le jeunesse ne veut plus vivire à la façon comme leurs parents… mais quoi faire??

Pond Inlet is nu een moderne stad geworden met flatgebouwen en kantoren, hotels, televisie, via satelliet, en Internet. Nochtans zijn de tradities van de Inuit nog zeer aanwezig zoals het spannen van honden in het voorjaar, de vrouwen in armautiq - kleding (een soort jas met kap waarin ze een kind dragen op de rug) Nochtans is de jeugd niet meer tevreden en willen niet meer leven zoals hun ouders… maar wat dan te doen??

Pond Inlet now developed in a modern village with elementary and secondary schools, buildings and offices, hotels, TV by satellite and connection high speed Internet. However the Inuits traditions are still very present as the attachments of dogs in spring, the women in armautiq (clothing with hood to carry a child on the back) However the youth is not happy any more by looking at the TV and making comparisons…. But what can they do??





FJORDEN.





KANGERLUSSUAQ.


Kangerlussuaq ligt juist ten noorden van de Arctic cirkel en wat landinwaarts, waardoor deze stad het meest stabiele klimaat heeft van heel Groenland. Wintertemperaturen: - 50 C° en zomer: + 28 C° met 24 uren zonlicht per etmaal.
Ligt aan de voet van de derde langste fjord van Groenland en lijkt op een ex-militaire zone. Hier hebben nooit Inuit gewoond, maar wel op 90 km hiervandaan, in Paradisdalen waar ruines zijn gevonden en dat nu een beschermd gebied is qua natuur en geschiedenis.
Na de Duitse bezetting van Denemarken in april 1941 gaven de Groenlandse gouverneur en de Deense ambassadeur de streek van de nauwe Sondre Stromfjord door aan de USA als militaire basis. Tijdens de oorlog waren hier meer dan 8000 militairen aanwezig met tanks en cargo vrachtschepen. Op 7 maart 1942 landde het eerste vliegtuig, een Lockheed-Hudson. In 1950 werd de basis terug overhandigd aan Denemarken. Maar de koude oorlog dwong opnieuw een militaire basis in Sondestrom en dat gebeurde dan ook in 1958, dit ter controle voor een mogelijke aanval van de Sovjet Unie. Tussen 1990 en 1992 werden alle basissen gesloten omdat het communisme geen gevaar meer betekende en toen kreeg de stad de officiële naam Kangerlussuaq.
Doordat er zoveel Amerikanen er hebben verbleven, is deze stad een soort ‘Club Med’ geworden, met zwembaden, golfbanen, bowling, gymzalen enz. Het vliegveld behoort tot een taxfree zone.

Wat moet ik hier in ‘s hemelsnaam? vroeg een Canadese toerist zich af na een landing hier, maar deze stad biedt meer dan men op het eerste zicht denkt en ziet. Populair is een muskusossen safari. Deze dieren grazen in de groene valleien, ten zuidoosten van het vliegveld. Er zijn ongeveer 4000 muskusossen.

Muskusossen behoren tot de oudste diersoorten van Groenland. Ze maken deel uit van de familie van de schapen en leven ook in kudden. Hun dikke vacht beschermt hen tegen de koude. Gedurende de korte zomer moeten ze voldoende gras en bladeren van struikgewas eten om vetten te vormen voor de lange winter.
We hebben enkel dit dier kunnen zien via een sterke verrekijker!



Kangerlussuaq se trouve justement au nord de l'Arctic cercle et ce que à l'intérieur grâce auquel cette ville a le climat le plus stable du Groenland entier. Températures de hiver : - 50 C° et été : + 28 C° avec 24 heures soleil par jour. On se trouve au pied du troisième plus long fjord du Groenland et ressemble ex-militaire à une zone.

Kangerlussuaq is precisely in the north of l' Arctic ring and thanks to this, the city has the most stable climate of whole Greenland. Temperatures of winter: - 50 C° and summer: + 28 C° with 12 midnight sun by the day. The city lays with the foot of the third longer fjord of Greenland and resembles an ex-soldier zone.